Extreme Training

LIMITAZIONI E CONDIZIONI D’USO DEL DIPLOMA ISTRUTTORE EXTREME TRAINING®

1. SCOPO DEL DOCUMENTO
   Con il presente documento, la società Extreme corporation, d.o.o., codice fiscale SI58459375, numero di registrazione 8499233000, Sermin 75K, BERTOKI – BERTOCCHI, 6000 Koper – Capodistria (di seguito anche l’emittente del diploma e Extreme corporation), in qualità di emittente del diploma EXTREME TRAINING®, stabilisce per il destinatario del diploma le condizioni, le regole e le limitazioni d’uso del diploma. La persona che ha ricevuto il diploma EXTREME TRAINING® ha completato con successo la formazione per l’erogazione dei servizi Extreme Training®, che tra l’altro includono know-how relativo a:

• esecuzione di allenamenti o sessioni di training Extreme Training®,
• area dei metodi di gestione del marchio Extreme Training®,
• livello di professionalità nell’erogazione dei servizi,
• standardizzazione dell’esecuzione degli allenamenti,
• conoscenze relative alla protezione del marchio Extreme Training® a livello mondiale,
• metodi di gestione relativi all’acquisizione dei clienti e ai rapporti con i clienti,
• determinate informazioni riservate che, di per sé, non possono essere oggetto di diritto d’autore dell’emittente del diploma, ma costituiscono know-how specifico dell’emittente.

Con il ricevimento del diploma EXTREME TRAINING®, l’individuo diventa istruttore certificato Extreme Training® per un periodo di tempo specifico.

Con l’accettazione del diploma EXTREME TRAINING®, il destinatario del diploma o istruttore certificato si impegna a utilizzare i diritti concessi, i metodi di gestione e le altre conoscenze esclusivamente in conformità con la loro finalità, con le presenti limitazioni e condizioni d’uso del diploma e in generale secondo il principio di buona fede e correttezza.

Con l’accettazione del diploma EXTREME TRAINING®, il destinatario del diploma o istruttore certificato si impegna inoltre a non cedere a terzi i diritti concessi, i metodi di gestione e le altre conoscenze ottenute tramite questo diploma e tramite l’applicazione dei metodi Extreme Training®, senza il consenso scritto dell’emittente del diploma.

2. USO DESTINATO DEL DIPLOMA
   Il diploma di istruttore Extreme Training® può essere utilizzato esclusivamente per l’erogazione di servizi e allenamenti secondo il metodo Extreme Training®, per il quale l’individuo ha ricevuto formazione durante un corso ufficiale sotto il sistema Extreme Training®.

Istruttori:
Un istruttore certificato Extreme Training® può svolgere allenamenti e servizi Extreme Training® solo secondo il metodo Extreme Training®. L’istruttore certificato non è autorizzato a svolgere altre forme di allenamento, a meno che non sia qualificato per esse, ovvero abbia ottenuto una formazione o certificazione adeguata per specifici allenamenti o programmi (ad es. personal trainer in palestra, yoga, Zumba, pilates) da un ente competente o organizzazione sportiva.
L’istruttore certificato non può utilizzare elementi di allenamento, esercizi o metodi Extreme Training® nello svolgimento di altre attività o programmi per i quali possiede una qualificazione adeguata, né può utilizzare il titolo di istruttore certificato Extreme Training® o il marchio Extreme Training®, che deve essere rimosso quando svolge altre attività di allenamento.

3. UTILIZZO DEL LOGO E DEI MATERIALI PROMOZIONALI
   Tutti gli istruttori certificati devono sempre utilizzare il logo ufficiale Extreme Training®, che ricevono tramite un link ufficiale (Google Drive) dopo il completamento con successo del corso.
   Gli istruttori certificati Extreme Training® devono sempre esporre il logo ufficiale Extreme Training® durante l’erogazione delle sessioni e dei servizi Extreme Training® secondo il metodo Extreme Training®.
   Il logo deve essere chiaramente visibile su tutti i materiali promozionali, inclusi:

• video di allenamento,
• materiali grafici (post, manifesti, inviti ecc.),
• social media e siti web collegati agli allenamenti Extreme Training®.
  Gli istruttori non possono creare propri loghi, modificare quello esistente o utilizzare il marchio Extreme Training® per scopi diversi da quelli previsti dalle regole e dal sistema Extreme Training®.

4. ELENCO PUBBLICO DEGLI ISTRUTTORI LICENZIATI
   Sul sito ufficiale Extreme Training® sarà pubblicato l’elenco di tutti gli istruttori licenziati attivi.
   Ogni istruttore, con l’accettazione del diploma, acconsente che il proprio status possa essere pubblicato, inclusa l’indicazione se è un istruttore licenziato attivo o meno, e conferma di essere a conoscenza della nostra informativa sulla privacy e delle condizioni pubblicate sui seguenti siti web: _____ e ________.
   Nel caso in cui l’istruttore non rinnovi la licenza, sul sito sarà indicato che la licenza non è stata rinnovata.
   Lo scopo dell’elenco è prevenire abusi e garantire trasparenza.
5. DURATA E RINNOVO DELLA LICENZA
   La licenza è valida per 1 anno dalla data di superamento dell’esame.
   L’istruttore deve effettuare ogni anno un corso di aggiornamento; in caso contrario perde il diritto di svolgere allenamenti secondo il metodo Extreme Training® e tutti i relativi benefici.
   Lo stato della licenza viene aggiornato regolarmente sul sito web Extreme Training®.
   Un istruttore con licenza scaduta e non rinnovata non è più autorizzato a fornire servizi Extreme Training®, inclusa l’erogazione di allenamenti o sessioni Extreme Training® e l’utilizzo del marchio Extreme Training®.
6. ACCESSO AI MATERIALI E STRUMENTI
   Tutti gli istruttori certificati hanno accesso gratuito all’app ufficiale Extreme Training®, dove sono disponibili allenamenti già pronti.
   L’app contiene sessioni registrate che gli istruttori possono utilizzare come guida nel loro lavoro; in caso di aggiunta di nuovi contenuti di allenamento, gli istruttori avranno un’anteprima prima che questi vengano resi disponibili agli utenti a livello globale.
   Tutti i loghi, materiali promozionali e istruzioni sono disponibili tramite link forniti durante il corso.
7. DIRITTI COMMERCIALI E SCONTI
   Durante il corso, ogni istruttore riceve un codice sconto personale che consente di:
   ordinare prodotti Extreme® per i propri clienti a prezzi ridotti,
   vendere prodotti ai clienti al prezzo standard, trattenendo la differenza come margine di guadagno.
   Gli ordini possono essere effettuati online utilizzando lo sconto del club – ogni istruttore può anche effettuare ordini per conto dei propri clienti.
8. INCONTRI MENSILI DEGLI ISTRUTTORI
   L’emittente del diploma prevede di organizzare incontri facoltativi per gli istruttori certificati quattro volte all’anno, cioè ogni tre mesi. Lo scopo di questi incontri è la formazione aggiuntiva e lo scambio di esperienze, con l’obiettivo di rafforzare la connessione della comunità degli istruttori certificati.
   Gli istruttori saranno informati tempestivamente della data e del luogo esatti.
9. SUPPORTO DA PARTE DI EXTREME TRAINING®
   L’emittente del diploma fornisce agli istruttori certificati supporto professionale sotto forma di consulenze relative all’erogazione dei servizi Extreme Training® e degli allenamenti o sessioni Extreme Training®.
   Per eventuali domande o assistenza, gli istruttori possono contattare il supporto ufficiale tramite e-mail sales@extremetraining.eu o altri canali ufficiali.
10. PRESENZA SUI SOCIAL MEDIA
    Gli istruttori certificati Extreme Training® hanno diritto di pubblicare sui propri profili social un link al proprio profilo ufficiale pubblicato sul sito ufficiale Extreme Training®. Tale pubblicazione consente a terzi di verificare l’autenticità dell’istruttore e conferma il suo status di istruttore ufficialmente certificato del marchio Extreme Training®.
    In caso di pubblicazioni sui social media in cui l’istruttore utilizza il logo ufficiale Extreme Training®, elementi protetti del marchio o promuove allenamenti secondo il metodo Extreme Training®, l’istruttore è tenuto a taggare correttamente il profilo ufficiale Extreme Training®. A discrezione esclusiva di Extreme Training®, senza alcun obbligo, alcune pubblicazioni possono essere ulteriormente valorizzate tramite condivisione, ripubblicazione o collaborazione.
    Tale eventuale esposizione non crea alcun diritto, aspettativa o pretesa da parte dell’istruttore nei confronti di Extreme Training® e non costituisce alcun rapporto di partnership, lavoro, agenzia o altro rapporto contrattuale.
    L’uso del logo ufficiale Extreme Training®, degli elementi grafici protetti e di altri elementi di proprietà intellettuale sui social media è consentito esclusivamente nei limiti e nelle modalità stabilite da questo regolamento e dalle regole del punto 3 del presente documento. Qualsiasi utilizzo non espressamente consentito è considerato una violazione delle condizioni di licenza.
    Con il completamento del corso di licenza, l’istruttore dichiara e conferma di aver preso visione del contenuto del presente documento, di accettarlo integralmente e di impegnarsi a rispettare tutte le disposizioni del regolamento Extreme Training®. La violazione di tali disposizioni può costituire motivo di revoca della licenza o di altre misure previste dagli atti vigenti di Extreme Training®.
11. VIOLAZIONI DEGLI OBBLIGHI

Nel caso in cui il destinatario del diploma o istruttore certificato violi le limitazioni o le condizioni d’uso del diploma EXTREME TRAINING®, si impegna, su richiesta dell’emittente del diploma, a porre immediatamente rimedio alla violazione e a pagare all’emittente del diploma una penale contrattuale pari a EUR 2.000,00 per ogni singola violazione, entro quindici (15) giorni dal ricevimento della richiesta. In caso di ritardo nel pagamento è tenuto a corrispondere anche gli interessi di mora legali, che decorrono dalla data di scadenza fino al giorno del pagamento.

L’emittente del diploma si riserva il diritto, in base alla natura, alla gravità e alle circostanze della violazione, di considerarla come violazione minore e, invece di applicare la penale contrattuale, emettere solo un richiamo scritto, fermo restando che tale comportamento non costituisce rinuncia al diritto di applicare sanzioni in caso di reiterazione o ulteriori violazioni.

Indipendentemente dalla previsione della penale contrattuale, l’emittente del diploma si riserva il diritto di avviare procedimenti civili, amministrativi, penali, risarcitori o qualsiasi altro procedimento nei confronti del trasgressore qualora ritenga che la penale contrattuale sia sproporzionatamente bassa rispetto al danno effettivo o potenziale o alla gravità della violazione.

Inoltre, l’emittente del diploma si riserva il diritto di recedere unilateralmente e immediatamente dal contratto o revocare la licenza, senza preavviso, in caso di singola violazione, violazioni ripetute o nel caso in cui il trasgressore non ponga rimedio alla violazione entro il termine indicato nella richiesta dell’emittente del diploma. Tale recesso unilaterale o revoca della licenza non pregiudica l’obbligo di pagamento delle penali già maturate né il diritto dell’emittente del diploma di avviare procedimenti civili, amministrativi, penali, risarcitori o qualsiasi altro procedimento qualora ritenga che la penale sia sproporzionatamente bassa rispetto al danno o alla gravità della violazione.

12. RESPONSABILITÀ DELL’EMITTENTE DEL DIPLOMA

L’emittente del diploma EXTREME TRAINING® non assume alcuna responsabilità per le azioni, omissioni, decisioni professionali, contenuti delle pubblicazioni o qualsiasi altra attività del destinatario del diploma o istruttore certificato, svolte nell’ambito o al di fuori dell’utilizzo del diploma, dei servizi EXTREME TRAINING®, delle sessioni di allenamento EXTREME TRAINING®, della licenza, dei metodi EXTREME TRAINING® o del marchio EXTREME TRAINING®.

Il destinatario del diploma o istruttore certificato si assume la piena responsabilità del proprio utilizzo del diploma, della licenza, del metodo, dei loghi, degli elementi protetti del marchio, dell’erogazione dei servizi EXTREME TRAINING®, degli allenamenti EXTREME TRAINING® e di tutte le conseguenze che ne derivano, inclusi eventuali danni materiali o immateriali, patrimoniali o non patrimoniali causati a terzi o all’emittente del diploma, nonché la responsabilità civile e penale.

Il destinatario del diploma si impegna a manlevare completamente l’emittente del diploma, a risarcire i danni e a difenderlo da qualsiasi pretesa, richiesta, azione legale, procedimento, costo e spesa (incluse spese legali e di rappresentanza) derivanti da o connessi a:

• violazione del presente regolamento o delle condizioni di licenza,
• uso non autorizzato o improprio del diploma, dei servizi EXTREME TRAINING®, delle sessioni di allenamento EXTREME TRAINING®, della licenza, dei metodi o del marchio EXTREME TRAINING®,
• azioni od omissioni dell’istruttore certificato,
• richieste avanzate da terzi.

L’emittente del diploma non risponde in alcun caso di danni indiretti, perdita di profitto, perdita di reputazione, perdita di opportunità commerciali o qualsiasi altro danno consequenziale, indipendentemente dalla base giuridica della richiesta, salvo nei casi in cui tale responsabilità sia espressamente prevista dalla normativa vigente della Repubblica di Slovenia.

Nulla di quanto previsto nella presente clausola può essere interpretato come limitazione o esclusione della responsabilità dell’emittente del diploma nella misura in cui tale limitazione o esclusione non sia consentita dalla legge applicabile della Repubblica di Slovenia.

13. COMPETENZA

In caso di qualsiasi dubbio, richiesta o controversia derivante dal servizio o ad esso collegata in qualsiasi modo, l’emittente del diploma e il destinatario del diploma (istruttore certificato) si impegnano a tentare innanzitutto di risolvere la controversia in modo amichevole e informale, prima di intraprendere qualsiasi procedimento formale, giudiziario o di altro tipo, tramite comunicazione scritta con l’emittente del diploma.

Tutti i rapporti giuridici derivanti dal presente documento o ad esso collegati sono disciplinati dalla legge della Repubblica di Slovenia.

Per la risoluzione di tutte le controversie derivanti dai suddetti rapporti giuridici o ad essi collegate è competente in via esclusiva il tribunale competente per materia nel territorio della Repubblica di Slovenia.

L’emittente del diploma si riserva il diritto di modificare le condizioni senza preavviso. Tutte le modifiche saranno pubblicate tempestivamente sul sito ufficiale.